?? Egy birtok, két álom – gondoskodás vagy szabadság? A döntés a Tiéd.
Valahol Győr határában, ahol még valóban csendes az erdő, és az utak nem csak A-ból B-be vezetnek, hanem befelé is, ott található egy 7 hektáros birtok.
Egy világ. Egy lehetőség.
Sőt – két.
Az idősek nyugalma – vagy a lovak szabadsága?
Ez a birtok nem csak egy ingatlan.
Nem csak egy 700 m²-es háromszintes épület, nem csak 17 szoba, nem csak faházak, medence, konyha vagy recepció.
Ez a birtok egy történet, ami épp most várja, hogy valaki megírja a következő fejezetét.
És ez a történet kétféleképpen folytatódhat:
1. fejezet: Gondoskodás – ahol az idő lassan jár
Lehetne itt egy idősek otthona.
Egy olyan hely, ahol a reggeli madárdal nem a hangfalból szól, hanem a lombok közül.
Ahol a közös étkezések valódi beszélgetések,
és a naplemente nem csak az ablakon túli látvány – hanem a nyugalom ünnepe.
A 17 szoba, a közösségi terek, a konyha 180 főre, a télikert, a szauna, a természetvédelmi terület –
mind tökéletesen alkalmasak arra, hogy egy méltó, emberléptékű otthon szülessen itt.
2. fejezet: Szabadság – ahol a ló a társ, a fák a barátok
De ez a hely lehetne egy lovas farm is.
Ahol a lovak nem istállókban, hanem természetben élnek,
ahol terápiás lovaglás segít újra megtalálni a belső egyensúlyt.
Ahol retro faházakban vendégek, tanítványok, vagy egyszerűen csak a csend szerelmesei pihennek.
A 6 hektáros Natura 2000-es ősfás terület, a mezők, a faházak, a 25 lakókocsihely, a medence –
mindez együtt tökéletes egy természetközeli központ, tanyasi iskola vagy ökoturisztikai közösség számára.
És Te? Melyik álmot látod benne?
Lehet, hogy Te vagy az,
– aki régóta keres egy helyet, ahol gondoskodhat,
– vagy az, aki végre szabadon akar élni – emberekkel, állatokkal, fákkal körülvéve.
Ez a birtok nem csak eladó.
Ez a birtok örökbe fogadható – egy küldetéssel együtt.
Hol?
Győr mellett, nyugalomban – de még mindig közel a városhoz.
Ahol még megmaradt az erdő hangja.
Ahol még lehet újat kezdeni.
________________________________________
? Ha megszólított, már tudod is a választ.
? Nézd meg a képeket, és képzeld el benne a saját jövődet.
www.landhausungarn.com
Cecília Lux Maklerin
?? Ein Anwesen, zwei Träume – Pflege oder Freiheit? Du entscheidest.
Irgendwo am Rande von Győr, wo der Wald noch wirklich still ist und die Wege nicht nur von A nach B führen, sondern auch nach innen, liegt ein 7 Hektar großes Anwesen.
Eine Welt. Eine Möglichkeit.
Oder besser gesagt – zwei.
________________________________________
? Ruhe für Senioren – oder Freiheit mit Pferden?
Dieses Anwesen ist nicht nur eine Immobilie.
Es ist nicht nur ein 700 m² großes, dreistöckiges Gebäude mit 17 Zimmern, nicht nur Holzhäuser, Pool, Küche oder Rezeption.
Dieses Anwesen ist eine Geschichte, die darauf wartet, von jemandem fortgeschrieben zu werden.
Und diese Geschichte kann auf zwei Arten weitergehen:
________________________________________